TECHNICKÁ ŘADA SINELINK / KABEL
Požadavky na solární kabel EN 50618
Co by měla EPC ověřit před nákupem
Od požadavků norem až po rozsah certifikátu, značení kabelů a dodávanou šarži.
PŘÍMÁ ODPOVĚĎ
EN 50618 je evropská produktová norma pro flexibilní, jednožilové fotovoltaické kabely -se zesíťovanou izolací a pláštěm{2}} pro stejnosměrnou stranu fotovoltaických systémů při jmenovitém jmenovitém napětí 1,5 kV DC. Zabývá se konstrukcí a širokým testovacím programem zahrnujícím elektrické, materiálové, tepelné, mechanické vlastnosti, odolnost proti povětrnostním vlivům, značení a požární-výkon. Pro zadávání veřejných zakázek je nárok podle EN 50618 pouze výchozím bodem: EPC by se měla shodovat s držitelem certifikátu, přesným modelem kabelu, velikostí vodiče, výrobním značením a aktuálním rozsahem certifikátu, poté samostatně ověřit-specifické požadavky projektu, jako je kapacita, pokles napětí, kompatibilita konektoru, třída CPR, metoda zasypání a vystavení vodě.[1][3]
01
POŽADAVKY PROJEKTU
02
ROZSAH CERTIFIKÁTU
03
ŘÍZENÝ DATASHEET
04
ZNAČENÍ KABELŮ
05
DODANÁ DÁVKA
Specifikace, která říká pouze „solární kabel TÜV“, nechává příliš otevřenou. Jaký standard? Která produktová řada? Jaké velikosti? Která továrna? Jaký stav certifikátu? A vztahují se důkazy na skutečně dodaný kabel?
EN 50618 poskytuje inženýrským a dodavatelským týmům definovaný produktový rámec, ale neumožňuje zaměnitelnost každého kabelu se stejným obecným označením. Užitečnou otázkou není jen to, zda je v brožuře zmíněna norma. Užitečnou otázkou je, zda nabízený produkt, jeho dokumentace a dodávané kotouče mají stejný schválený rozsah.
Pro širší kabel{0}}sekvence výběru{1}}trhu, napětí, proudu, délky trasy, prostředí a konektoru-začnětePrůvodce výběrem solárního stejnosměrného kabelu. Tento článek jde hlouběji do důkazní vrstvy EN 50618.
OBSAH

Co je EN 50618?
RYCHLÁ ODPOVĚĎ
EN 50618 je evropská norma pro elektrické kabely používané na stejnosměrné straně fotovoltaických systémů. Jeho publikovaný rozsah pokrývá nízkokouřové, bezhalogenové-flexibilní jednožilové-kabely se zkříženou-izolací a pláštěm při jmenovitém stejnosměrném napětí 1,5 kV. Harmonizované označení kabelu běžně spojené s normou je H1Z2Z2-K.[1]
BSI označuje normu BS EN 50618:2014 za identickou s normou EN 50618:2014. Norma je výrobková norma: definuje typ kabelu a související požadavky a zkoušky. Nejedná se o úplný návrhový kód pro FV pole a nenahrazuje národní elektrotechnická pravidla ani návrhovou základnu projektu.
Toto rozlišení zní formálně, ale zabraňuje běžné chybě. Shoda produktu sděluje týmu, podle čeho byl kabel posouzen. Návrh systému určuje, zda tento kabel ve své skutečné velikosti a instalaci může bezpečně a efektivně obsluhovat obvod.
Pro výchozí bod produktu si přečtěteSolární kabel EN 50618 H1Z2Z2-Ka vyžádat si jeho balíček kontrolovaných důkazů.
Jakou konstrukci kabelu pokrývá standard?
EN 50618 se v rámci svého publikovaného rozsahu zabývá flexibilním, jednožilovým -fotovoltaickým kabelem s křížovou-izolací a křížovým-propojením pláště. Výrobky H1Z2Z2-K obvykle používají jemný-lanovaný, pocínovaný-měděný vodič třídy 5. Izolace a plášť jsou zesíťované sloučeniny-bez halogenů, ale přesný popis polymeru se může u schválených návrhů produktů lišit.
|
Konstrukční prvek |
Standardní-orientované očekávání |
EPC ověření |
|
Uspořádání kabelů |
Flexibilní jednožilový -fotovoltaický kabel |
Nepředpokládejte, že lepená dvojitá sestava je pokryta jako samostatný standardizovaný typ |
|
Dirigent |
Jemná-pletená, pocínovaná měď; Kontext třídy 5 |
Přizpůsobte materiál, třídu, velikost a odolnost certifikátu/technickému listu |
|
Izolace |
Zesíťovaná-sloučenina bez{1}}halogenu |
Zkontrolujte tloušťku a přesný schválený popis materiálu |
|
Vnější plášť |
Zesíťovaná-sloučenina bez{1}}halogenu |
Zkontrolujte barvu, tloušťku, značení a{0}}specifická environmentální tvrzení produktu |
|
Označení napětí |
1,5/1,5 kV DC kontext |
Koordinujte maximální vypočítané napětí systému se všemi součástmi |
Při porovnávání fyzických formátů záleží na jediném{0}}jádru normy. Čístjednojádrový a dvojitý solární kabelpřed schválením spojené-párové konstrukce nebo s jedním-základním certifikátem jako s důkazem pro jinou sestavu.
Co testuje EN 50618?
Zveřejněný kontrolní postup TÜV Rheinland pro normu EN 50618:2014 ukazuje, proč by seriózní kontrola měla přesahovat rámec loga. Testovací program zahrnuje hotový kabel, jeho vodič, izolaci, plášť, značení a dlouhodobé-chování. Níže uvedené kategorie shrnují technický účel; přesná akceptační kritéria patří do kontrolované normy a certifikační dokumentace.[3]
Elektrický výkon
Tato rutina zahrnuje odpor vodiče, vysokonapěťový test hotového kabelu, výrobní testování na nepřítomnost chyb, izolační odpor při definovaných teplotách, dlouhodobý stejnosměrný odpor izolace a povrchový odpor pláště. Tyto kontroly řeší různé způsoby selhání; výsledek výdrže jednoho napětí-nenahrazuje celý program.
- Odpor vodiče: potvrzuje elektrický odpor vodiče vůči příslušnému limitu.
- Dokončený{0}}test napětí kabelu: Přehled TÜV uvádí 6,5 kV AC nebo 15 kV DC za uvedených testovacích podmínek.
- Test nepřítomnosti--chyby: rutina TÜV uvádí dielektrický test 10 kV AC během výroby.
- Izolační odpor: hodnocen při 20 stupních a 90 stupních podle referenční metody.
- Dlouhodobý-stejnosměrný izolační odpor: vyhodnocuje trvalé elektrické namáhání v definovaném nastavení testu vody/teploty.
Konstrukce a rozměry
Konstrukční kontroly zahrnují rozměry vodiče a kontinuitu cínu, izolaci a tloušťku pláště, oválnost, barvu pláště a značení. Nejedná se o kosmetické detaily. Tloušťka a geometrie ovlivňují testovanou konstrukci, zatímco odolné značení spojuje fyzický produkt s jeho certifikátem a výrobními záznamy.
Materiál a tepelná odolnost
Izolace a plášť jsou hodnoceny prostřednictvím mechanického{0}}testování vlastností před a po stárnutí, chování za horka- a tepelné odolnosti. Kontrolní rutina TÜV odkazuje na program tepelného-indexu spojený se 120 stupni po dobu 20 000 hodin. IEC 62930 samostatně uvádí, že FV kabel je navržen pro normální nepřetržitou maximální teplotu vodiče 90 stupňů s použitím při 120 stupních omezeným na 20 000 hodin.[2][3]
Tato formulace je v marketingu snadno zneužitelná. Neznamená to, že kabel by měl být nepřetržitě navržen na 120 stupňů, ani to neodstraňuje potřebu korekcí teploty a seskupení při výběru velikosti vodiče.
Zvětrávání, mechanické a environmentální chování
FV kabel může strávit roky za horkými moduly, přes exponované konstrukce nebo uvnitř tras, které se pohybují mezi suchými a vlhkými podmínkami. Hodnocení orientované na EN 50618 proto zahrnuje definované zkoušky týkající se UV záření, ozónu, chování za studena, vlhkého tepla, smrštění, tlaku při vysoké teplotě, dynamické penetrace a dalších materiálových nebo mechanických charakteristik.
Úspěšné složení definovaného testu je důkazem tohoto rozsahu testu. Není dovoleno zobecňovat mimo něj. Například odolnost vůči UV záření neprokazuje přímou-vhodnost k pohřbu; vystavení vodě v jednom testu automaticky nezajistí trvalé ponoření; mechanické zkoušky nenahrazují ochranu trasy proti ostrým hranám nebo nepodporovanému pohybu.
Pro dimenzování kabelů a jejich instalaci na střechách s vysokou teplotou{0} pokračujte dálesolární kabel pro-vysokoteplotní střechy. Zabývá se trasovými zónami, rozhodnutími o snížení výkonu a instalací, které samotné označení produktu nemůže vyřešit.
Vlastnosti související s ohněm
EN 50618 zahrnuje ve svém rozsahu požadavky na nízkou-kouřivost, bezhalogenové-a jedno-kabelové plameny-. Tyto vlastnosti by měly být uvedeny přesně. „Bezhalogenové-neznamená nehořlavost- a absolvování testu šíření plamene-není totéž jako absolvování konkrétní třídy reakce-na-požár podle nařízení EU o stavebních výrobcích.
Pokud nabídka obsahuje požadavek Euroclass nebo požadavek na vstup do budovy-, použijteVysvětlení účinnosti požáru solárního kabeluoddělit důkazy podle EN 50618 od prohlášení o vlastnostech a dokumentů klasifikace CPR.






SNÍMKY EPC
- EN 50618 hodnotí kompletní konstrukci kabelu, nejen materiál vodiče nebo napětí.
- Elektrické, rozměrové, stárnutí, povětrnostní vlivy, mechanické, značení a požární{0}}kontroly slouží k různým účelům.
- Podmínka 120 stupňů / 20 000 hodin je omezená; nejedná se o průběžné hodnocení návrhu.
- Tvrzení týkající se-specifických produktů, jako je třída CPR, přímé pohřbení nebo trvalé ponoření, vyžadují samostatné důkazy.
- Nákup musí certifikát spojovat s přesným modelem, velikostí, továrnou, značením a dodanou šarží.
Co EN 50618 automaticky neprokáže
Nejbezpečnějším způsobem použití standardu je porozumět jeho hranici. Následující položky mohou být pro projekt zásadní, ale fráze „vyhovující EN 50618“ k jejich uzavření nestačí.
- Instalovaná kapacita: závisí na velikosti vodiče, okolní a provozní teplotě, seskupení, způsobu instalace a místně platných pravidlech.
- Pokles napětí: závisí na proudu obvodu, odporu vodiče, délce trasy a konstrukčním limitu.
- Kompatibilita konektoru: vyžaduje přesnou konstrukci vodiče, -průřez, vnější průměr kabelu, kontakt, těsnění a schválený sortiment nářadí.
- CPR Euroclass: vyžaduje příslušné prohlášení o vlastnostech a podpůrné doklady o shodě/klasifikaci.
- Přímé zakopání: musí být výslovně podporováno pro přesný produkt a instalováno podle projektu a místních požadavků.
- Trvalé ponoření do vody: potřebuje konkrétní{0}}důkaz pro daný produkt; normální venkovní použití není ekvivalentní.
- Ochrana proti hlodavcům nebo zvýšená mechanická ochrana: vyžaduje vhodnou konstrukci, příslušenství nebo návrh ochranné trasy.
- Akceptace v každé zemi: pravidla cílového{0}}trhu, požadavky na výběrová řízení a schvalovací orgány zůstávají pod kontrolou.
- Univerzální{0}}doživotní záruka: očekávaná-životní prohlášení a komerční záruky jsou specifické pro produkt- a stav-.
EN 50618 vs IEC 62930
Tyto dva standardy se zabývají úzce souvisejícími aplikacemi PV-kabelů, ale neměly by být popisovány jako identické bez kontroly příslušných vydání a certifikační základny. IEC 62930 je mezinárodní standard pro jednožilové zkřížené{4}}propojené izolované a opláštěné kabely na stejnosměrné straně fotovoltaických systémů do 1,5 kV. Jeho publikovaný rozsah zahrnuje jak halogenové -bez{8}}kabely s nízkou kouřivostí, tak kabely, které mohou halogeny obsahovat. EN 50618 je evropský rámec běžně spojovaný s označením H1Z2Z2-K a konstrukcí s nízkou-kouřivostí a bez halogenů.[1][2]
|
Otázka |
kontextu EN 50618 |
Kontext IEC 62930 |
|
Geografický rámec |
evropský standard |
Mezinárodní standard |
|
Aplikace |
FV kabel na straně DC- |
FV kabel na straně DC- |
|
Rozsah stavby jádra |
Flexibilní jednojádrová, zesíťovaná- izolace/plášť |
Izolace/plášť s jedním-jádrem{1}} |
|
Rozsah napětí |
Jmenovitý kontext 1,5 kV DC |
Do 1,5 kV DC včetně |
|
Halogenový kontext |
Nízký-kouřový, bezhalogenový-rozsah kabelu |
Zahrnuje bezhalogenové -nízkokouřové-kabelové dalekohledy obsahující halogen- |
|
Zadávací akce |
Ověřte certifikát/označení EN a požadavek projektu |
Ověřte rozsah certifikátu/zprávy IEC a přijetí na trhu |
Pokud dodavatel tvrdí, že jsou v souladu s oběma, vyžádejte si důkazy pro oba. Neodvozujte jeden certifikát od druhého a nevkládejte do výběrového řízení kombinovaný řádek „EN 50618 / IEC 62930“, pokud projekt skutečně nevyžaduje oba.
Jak ověřit rozsah certifikátu a dodaný kabel
PDF v e-mailu neznamená konec ověření. Považujte shodu za důkazový řetězec a před schválením materiálu vyřešte každý nesoulad
- Začněte s požadavkem projektu. Poznamenejte si cílovou zemi, příslušnou normu a vydání, napětí, požadované dokumenty a jakékoli národní nebo{1}}specifické podmínky klienta.
- Identifikujte certifikační orgán a číslo certifikátu. Použijte oficiální databázi emitenta nebo aktuální potvrzovací cestu, pokud je k dispozici.
- Porovnejte držitele zákonného osvědčení a model produktu. Ujasněte si vztah mezi značkou, prodejcem, výrobcem a místem výroby.
- Potvrďte, že objednaná velikost a varianta jsou pokryty. Zkontrolujte materiál vodiče, rozsah průřezu, barvu pláště nebo jiné varianty, pokud ovlivňují rozsah.
- Srovnejte řízený datový list. Porovnejte konstrukci, napětí, odpor, rozměry, teplotní údaje a instalační limity.
- Schvalte přesné označení kabelu a štítek cívky/cívky. Legenda k tisku by měla identifikovat dodaný produkt a podporovat sledovatelnost.
- Zkontrolujte dodanou dávku. Porovnejte seznam balení, čísla bubnů, množství, značení, záznamy o zkouškách a schválený vzorek; zaznamenávat odchylky a měnit kontrolu.
Jak zapsat EN 50618 do specifikace EPC
Dobrá doložka o nákupu je dostatečně přesná, aby zabránila tichým záměnám, ale dostatečně flexibilní, aby umožnila kvalifikovaným dodavatelům reagovat. Konečný jazyk musí zkontrolovat projektový inženýr a smluvní tým.
JE VYŽADOVÁNA KONTROLA TECHNIKA PROJEKTU MODEL -
Poskytněte flexibilní jednožilový{0}}fotovoltaický kabel s označením H1Z2Z2-K vyrobený a posouzený podle projektu-specifikovaného vydání EN 50618, s pocínovaným-měděným vodičem třídy 5 a plánovaným průřezem a barvou. Předložte aktuální certifikát nebo oficiální doklad o rozsahu, kontrolovaný datový list, schválené značení kabelů, údaje o odporu vodiče a rozměrové údaje, prohlášení/dokumenty o shodě požadované pro trh určení a sledovatelnost šarže/cívek. Dimenzování kabelů, instalovaná zatížitelnost, úbytek napětí, kompatibilita konektorů, podmínky trasy, třída CPR, vystavení vodě a způsob zasypání musí odpovídat návrhu projektu a místně platným požadavkům. Bez písemného souhlasu není povolena žádná změna modelu, materiálu, továrny nebo rozsahu certifikátu.
Ustanovení záměrně odděluje standard kabelového produktu od instalovaného návrhu. Přidejte plány projektu pro velikost, barvu, délku bubnu, toleranci délky, balení, kontrolu, jazyk dokumentace a požadavky na oznámení změn-.
Pro balíček koordinovaného pole -to{1}}střídač použijtekabelové řešení fotovoltaické elektrárnyjako obchodní cesta, přičemž schválený technický harmonogram zůstává kontrolním dokumentem zadávání zakázek.
Společné veřejné zakázky červené vlajky
Logo bez prohledatelné identity
návrh zobrazuje umělecká díla TÜV, ale žádné číslo certifikátu, záznam vydavatele nebo přesný model produktu.
Rodinný certifikát používaný pro nekrytou velikost
dokument pokrývá omezený rozsah, zatímco citace tiše přidává větší vodiče.
Různé názvy společností bez vysvětlení
držitel certifikátu, značení kabelů, vydavatel faktury a továrna nelze sladit.
Jeden datový list pro více konstrukcí
měděné, hliníkové, dvojité, přímé{0}}pohřební varianty nebo speciální požární varianty jsou prezentovány tak, jako by jedno schválení pokrývalo všechny.
120stupňový marketingový titulek
podmínka omezené{0}}trvání je prezentována jako rutinní průběžné hodnocení.
EN 50618 předložený jako důkaz CPR
není poskytnuto žádné prohlášení o vlastnostech nebo{0}}pro konkrétní produkt Euroclass.
Žádná data konektoru
je uveden průřez kabelu{0}}, ale chybí hotový průměr, rozsah těsnění, kontakt a schválené nástroje.
Žádná kontrola změn
dodavatel může změnit směs, továrnu, označení nebo zdroj po schválení vzorku bez písemného upozornění.
Pokud starší specifikace stále vyžaduje PV1-F, poraďte sePV1-F vs. H1Z2Z2-Ka získat písemné schválení projektu před změnou určené řady kabelů.
FAQ
Otázka: Co je EN 50618?
EN 50618 je evropský produktový standard pro flexibilní jednožilové -fotovoltaické kabely se zkříženou-propojenou izolací a pláštěm pro použití FV na straně DC- při jmenovitém 1,5 kV DC.
Otázka: Je H1Z2Z2-K stejný jako EN 50618?
H1Z2Z2-K je harmonizované označení kabelu běžně spojené s EN 50618. Označení na plášti by mělo být stále podloženo platnými důkazy pro přesný výrobek.
Otázka: Jaké testy jsou zahrnuty v EN 50618?
Standardní rámec pokrývá elektrické, konstrukční, rozměrové, materiálové, tepelné, mechanické testy, zkoušky povětrnostními vlivy, značení a požární-testy. Příslušné normy a certifikační dokumenty obsahují přesné metody a kritéria.
Otázka: Znamená EN 50618, že kabel může běžet nepřetržitě při 120 stupních?
No. IEC 62930 uvádí normální nepřetržitou maximální teplotu vodiče 90 stupňů a omezuje použití při 120 stupních na 20 000 hodin. Projektové snížení a instalační výpočty zůstávají nezbytné.
Otázka: Dokazuje shoda s normou EN 50618 třídu CPR?
Ne. Eurotřída CPR vyžaduje vlastní prohlášení o vlastnostech-pro konkrétní produkt a podpůrné doklady o shodě nebo klasifikaci.
Otázka: Může být každý kabel EN 50618 uložen přímo do země?
Ne. Vhodnost přímého{1}} pohřbu musí být výslovně podporována pro konkrétní produkt a přijata podle instalačních pravidel projektu.
Otázka: Je norma EN 50618 akceptována celosvětově?
Ne automaticky. O přijetí rozhodují pravidla cílového{1}}trhu, specifikace klienta a autority. Severoamerické projekty mohou například vyžadovat produkt UL PV Wire a shodu s místními předpisy.
Otázka: Jak by měl EPC ověřit certifikát?
Porovnejte vydavatele, číslo certifikátu a aktuální stav s držitelem certifikátu, modelem produktu, standardem, rozsahem velikostí, datovým listem, značením kabelu, informacemi o továrně, pokud jsou uvedeny, a dodávanou šarží.
Otázka: Určuje norma, zda je správný rozměr 4 mm² nebo 6 mm²?
Ne. Výběr velikosti vyžaduje proud obvodu, délku trasy, pokles napětí, teplotu, seskupení, způsob instalace, ochranu a kompatibilitu konektorů.
Otázka: Co by mělo být součástí nákupní objednávky?
Zahrňte označení, normu a vydání, velikost, barvu, napětí, konstrukci, osvědčení o certifikátu, značení, rozměry, odolnost, balení, kontrolu, sledovatelnost, konkrétní podmínky instalace-pro projekt a kontrolu změn.

Vyžádejte si balíček důkazů podle normy EN 50618 pro konkrétní projekt-
Sdílejte cílový trh, specifikaci projektu, napětí, požadované velikosti, barvy, délky bubnu, model konektoru, podmínky trasy a seznam dokumentace. SINELINK dokáže přizpůsobit nabídku a předložené důkazy požadovanému rozsahu.
POZNÁMKA PRO INŽENÝRSKÉ APLIKACE
Tato příručka podporuje předběžnou specifikaci a zadávání zakázek. Nereprodukuje úplný standard a nenahrazuje zakoupený standardní text, projektové inženýrství, místně přijatá pravidla, certifikační{1}}záznamy orgánu, pokyny ke konektorům nebo schválení odpovědným orgánem.
Autoritativní zdroje a technické odkazy
[1] BSI.BS EN 50618:2014 - Elektrické kabely pro fotovoltaické systémy- Oficiální katalogový záznam a kontext evropského standardního rozsahu.
[2] IEC.IEC 62930:2017 - Elektrické kabely pro fotovoltaické systémy- Oficiální rozsah, aplikace 1,5 kV DC a teplotní limity 90 stupňů / 120 stupňů.
[3] TÜV Rheinland.Kontrolní postup - Kabely pro FV systémy podle normy EN 50618:2014- Primární certifikace-přehled těla elektrických, rozměrových, materiálových a dalších testovacích kategorií.
[4] Skupina Prysmian.Technický list TECSUN(PV) H1Z2Z2-K- Příklad primárního výrobce zobrazující konstrukci, hodnocení, testovací reference a{1}}specifická tvrzení o produktu.
